Où loger/dormir à Buffalo ?

Buf­fa­lo est une ville appar­te­nant à l’É­tat de New York City, y étant la deuxième plus grande ville avec envi­ron 260 000 rési­dents. Elle se trouve près de la fron­tière cana­dienne et est située sur la rive est du lac Érié. Bien qu’elle ne soit pas aus­si célèbre que cer­taines autres villes amé­ri­caines, comme Hous­ton, Phi­la­del­phia, Bos­ton, entre autres, elle est tout de même visi­tée par de nom­breux tou­ristes chaque année.

Elle est connue pour sa riche his­toire indus­trielle, son archi­tec­ture, sa culture et son art. D’ailleurs, les attraits tou­ris­tiques n’y manquent pas, si l’on ne cite­rait que le Buf­fa­lo Museum of Science, le Buf­fa­lo Zoo, la Basi­lique Notre-Dame-des-Vic­toires et le parc d’É­tat de Nia­ga­ra Falls. On la connait éga­le­ment pour ses célèbres ailes de pou­let (Buf­fa­lo Wings), qui ont été inven­tées dans la ville en 1964 et qui sont deve­nues une spé­cia­li­té culi­naire popu­laire dans le monde entier.

Quel quartier pour séjourner à Buffalo ?

Voi­ci 4 quar­tiers au choix à Buf­fa­lo pour pas­ser un séjour riche en sou­ve­nirs :

Centre-ville (Downtown)

Le centre-ville de Buf­fa­lo est l’en­droit idéal si vous recher­chez une atmo­sphère urbaine avec de nom­breux hôtels, res­tau­rants, maga­sins et des attrac­tions tou­ris­tiques. Dans ce coin vous aurez le pri­vi­lège de visi­ter le Shea’s Per­for­ming Arts Cen­ter, le Buf­fa­lo and Erie Coun­ty Naval & Mili­ta­ry Park et le fameux Buf­fa­lo Museum of Science. Bien sûr, le down­town est très bien des­ser­vi par les trans­ports en com­mun, avec plu­sieurs sta­tions de métro et d’au­to­bus aux alen­tours.

Allentown

Allen­town est un quar­tier his­to­rique de Buf­fa­lo, connu pour ses bâti­ments du XIX^e siècle et ses rues bor­dées d’arbres. C’est une zone à la fois artis­tique et cultu­relle, avec de nom­breux res­tau­rants, bars et bou­tiques indé­pen­dantes qui est éga­le­ment connue pour sa vie noc­turne effer­ves­cente, grâce aux lieux de musique live et évé­ne­ments cultu­rels régu­liers qui s’y pré­sentent.

Elmwood Village

C’est un quar­tier rési­den­tiel de Buf­fa­lo, connu pour ses bou­tiques indé­pen­dantes, ses res­tau­rants et ses gale­ries d’art. Il est très ani­mé, avec une atmo­sphère convi­viale et décon­trac­tée. Ce coin est près du parc Dela­ware Park, qui pro­pose de nom­breuses acti­vi­tés de plein air, notam­ment des sen­tiers de ran­don­née, des ter­rains de sport et des aires de pique-nique.

Canalside

Canal­side est une région en plein essor qui se situe sur le long du canal de Buf­fa­lo. Très ani­mé, vous y assis­te­rez à de nom­breuses acti­vi­tés en plein air, notam­ment des concerts, des fes­ti­vals, des spec­tacles de lumière et des sports nau­tiques. Il n’est pas très loin du Key­Bank Cen­ter, une salle omni­sports qui accueille des évé­ne­ments spor­tifs et cultu­rels tout au long de l’an­née.

Où dormir dans cette ville lors de votre passage ?

Pour vous assis­ter dans votre choix, nous avons choi­si deux exemples héber­ge­ments pour tout type de voyage :

En couple

The Inn­Buf­fa­lo off Elm­wood est un Bed and Break­fast situé dans un quar­tier pai­sible et pit­to­resque de Buf­fa­lo, à quelques pas de la zone com­mer­çante d’Elm­wood. La pro­prié­té est une mai­son his­to­rique magni­fi­que­ment res­tau­rée avec six chambres d’hôtes, cha­cune déco­rée de manière indi­vi­duelle avec une che­mi­née déco­ra­tive, une salle de bains pri­va­tive et un lit queen-size. Le petit déjeu­ner conti­nen­tal est inclus, et la pro­prié­té dis­pose éga­le­ment d’un salon com­mun pour se détendre.

Lenox Hotel and Suites est un autre hôtel de charme qui se trouve dans le quar­tier his­to­rique de Buf­fa­lo. Il pro­pose des chambres confor­tables avec un lit king-size, une TV à écran plat et une kit­che­nette équi­pée. Le petit déjeu­ner conti­nen­tal est inclus dans le tarif, et il y a éga­le­ment un centre de remise en forme sur place pour ceux qui sou­haitent res­ter actifs pen­dant leur séjour.

En famille

Hos­tel­ling Inter­na­tio­nal Buf­fa­lo Nia­ga­ra, sis dans le centre-ville de Buf­fa­lo, est une auberge de jeu­nesse qui pro­pose des dor­toirs et des chambres pri­vées à un prix attrac­tif. Des acti­vi­tés pour les familles, notam­ment des soi­rées ciné­ma et des bar­be­cues, y sont au ren­dez-vous.

Buf­fa­lo Grand Hotel est bâtit en plein centre-ville de Buf­fa­lo, pro­po­sant des chambres fami­liales spa­cieuses à des coûts abor­dables. Il dis­pose aus­si d’un centre de remise en forme, d’une pis­cine inté­rieure et d’un res­tau­rant sur place. Le per­son­nel de l’hô­tel peut éga­le­ment aider les familles à pla­ni­fier des acti­vi­tés dans la région.

En voyage d’affaires

Buf­fa­lo Grand Hotel ne se trouve pas loin du cœur de Buf­fa­lo avec des chambres abor­dables pour les voya­geurs d’af­faires qui dis­posent de tout le néces­saire pour tra­vailler, notam­ment une connexion Wi-Fi gra­tuite et un bureau. D’ailleurs, il pro­pose aus­si un centre d’af­faires avec des ser­vices de pho­to­co­pies et de fax.

Hamp­ton Inn & Suites Buf­fa­lo Down­town est un hôtel loca­li­sé dans le quar­tier des affaires de Buf­fa­lo. Les chambres sont modernes et équi­pées d’un bureau, d’une connexion Wi-Fi gra­tuite et d’une cafe­tière pour les voya­geurs d’af­faires. En sus, il met à votre dis­po­si­tion un centre d’af­faires avec des salles de réunion et des ser­vices de pho­to­co­pies et de fax.

En visite

Inn­Buf­fa­lo off Elm­wood est une char­mante mai­son de ville qui pro­pose des chambres à petit prix pour les visi­teurs à Elm­wood Vil­lage. Les chambres sont déco­rées dans un style vic­to­rien et sont équi­pées conve­na­ble­ment pour un séjour confor­table. Vous y béné­fi­cie­rez d’un petit déjeu­ner conti­nen­tal gra­tuit, d’un par­king gra­tuit et d’une connexion Wi-Fi gra­tuite.

Lenox Hotel and Suites se trouve dans le quar­tier de Buf­fa­lo’s Theatre, à quelques pas du quar­tier Elm­wood Vil­lage. Ses chambres sont assez spa­cieuses et équi­pées avec le néces­saire pour une com­mo­di­té assu­rée. Le par­king et la connexion Wi-Fi y sont gra­tuits. Le per­son­nel se met à votre dis­po­si­tion même pour pla­ni­fier vos acti­vi­tés dans le coin.

En pas­sant, lisez l’article sui­vant pour en savoir un peu plus sur Hous­ton : https://www.vol-direct.net/ou-loger-dormir-a-houston.html